Exemples d'utilisation de "дневника" en russe

<>
Инспектор, насчёт дневника... Müfettiş, günlük hakkında...
Из дневника доктора Сандерсона. Doktor Sanderson'ın günlüğünde yazıyordu.
Ты можешь считать это ведением дневника. Aklıma gelmişken, günlük tutmayı düşünebilirsin.
Следующие две страницы дневника вырваны. Günlükte sonraki iki sayfa yırtılmış.
Не знаю, это вроде дневника, который вёл Эванс. Bilmiyorum, bu Evans'ın yazdığı günlük gibi bir şey sanırım.
Корабль, продолжить ведение личного дневника. Gemi, günlük kaydına devam et.
Появился парень с пропавшей страницей дневника Бута. Adamın biri Booth günlüğünün kayıp sayfasını bulmuş.
Это что-то вроде дневника. Sanırım bir tür günlük.
Это страничка из дневника Санне. Bu Sanne'nin günlüğünden bir sayfa.
Ни дневника, ни Винни. Günlük yok, Vinnie yok.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !