Exemples d'utilisation de "доллара" en russe

<>
Хотя по официальному курсу маната к доллару это составляет более, 4 доллара, стоит отметить, что на чёрном рынке за доллар можно получить более манатов. Manat'ın Dolar ile resmi oranı ile 0 $'a denk geliyorken, kara markette doların manattan fazlaya denk geldiğini belirtmenin de önemi var.
Ваша компенсация составляет доллара. Geri ödemeniz dolar yapıyor.
доллара и тебе дают несвежие орехи. dolar veriyoruz ve bayat fıstıklar veriyorlar.
Я добавлю доллара сверху. Size fazladan dolar öderim.
Раньше здесь доллара едва хватало на музыкальный автомат. Bir dolar eskiden müzik kutusuna bile zor yetiyordu.
дней, часов, доллара в день. Haftada gün, saat, günde dolara.
За латте по доллара? dolarlık kahve için mi?
Поставишь за меня на нее доллара, Джей? Şuna dolar yatırır mısın benim için, Jay?
Три доллара за чашку кофе?! Bir bardak kahve üç dolar mı?
Если он имел знак доллара перед ним, зарегистрировать меня. Eğer üzerinde dolar işareti olan bi'şey varsa, imzala gitsin.
Как краски и холст на доллара могут стоить сто миллионов? $'lık bir tuval ve boya nasıl yüzlerce milyon dolar edebiliyor?
Я дам тебе доллара за яблоко и сыр. O elma ve peynir parçası için dolar veririm.
Никогда не видел доллара. Bir doları hiç görmedim.
Радуга, знак доллара, маффин. Gökkuşağı, dolar işareti, muffin.
Кто-нибудь хочет заработать два доллара за день работы? Buralarda günde iki dolar kazanmak isteyen var mı?
доллара за первую минуту, центов за все последующие. İlk dakika için dolar sonraki her dakika için sent.
доллара задаток, права или проездной на автобус. dolar depozito ve ehliyet ya da kimlik gerekiyor.
Я поцеловал каждую девушку в этой школе, и заработал доллара для Хора. Okuldaki her kızı öptüm ve Glee kulübü için dolar topladım. Peki, Finn.
Я оставлю два доллара? Fazladan $ mı bırakıyorum?
Эти доллара вроде как деловые расходы. Ben halledeceğim. Sadece dolarlık iş masrafı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !