Exemples d'utilisation de "дырку" en russe

<>
Может сделать ей еще одну дырку? Ona bir delik daha açsak mı?
Он сделал дырку на твоей бумажке. O adam kâğıdında bir delik açtı.
Прострелил дырку в моей руке. Elimde kocaman bir delik açtın.
Видите эту дырку от пули? Şuradaki kurşun deliğini görüyor musun?
Ты проделываешь в ремне ещё одну дырку? Neden kemere başka bir delik daha açıyorsun?
Чтобы вы смогли проделать в его животе еще одну дырку? Midesinde başka bir delik daha açmanız için mi teslim etmeliymiş?
Ты пытаешься проделать дырку в пуленепробиваемой стальной стене карманным ножичком. Bir cep çakısıyla kurşungeçirmez bir duvara delik açmaya mı çalışıyorsun?
Дженна села на свечку, теперь нужно прикрыть дырку. Jenna adağın üzerine oturmuş biz de deliği gizlemeye çalışıyoruz.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !