Exemples d'utilisation de "дэвида" en russe

<>
С глазами, как у Дэвида Боуи? Gözleri David Bowie'ninkilere benzeyen elaman?
Я сожалею насчет Дэвида. David için çok üzgünüm.
Ты будешь Джессикой, женой Дэвида. Sen Jessica olacaksın, David'in karısı.
Вот поцелуй от Дэвида. İşte David'den bir öpücük.
Преподавание было всем для Дэвида. Öğretmek David için her şeydi.
Бен Рейнольдс разыскивается за убийство Дэвида Чанга. Ben Reynolds, David Chang cinayetiyle aranıyor.
Лео показал мне сообщение от Дэвида. Leo bana David'den bir mesaj gösterdi.
Альбатрос уже делал так раньше. Они повесили убийство Венди на Дэвида. "Albatros" daha önce de Wendy cinayetini David'in üstüne yıkmıştı.
Кто-то убил Карен и Дэвида. Biri de Karen'la David'i öldürmüştü.
Это ты насчет досье Дэвида Смита? Bu David Smith dosyasıyla mı ilgili?
Мы хотим заполучить старый пляжный домик Дэвида Кларка по соседству. Yan taraftaki David Clarke'ın eski plaj evine bir teklifte bulunduk.
Во-первых, Нэйт - отец Дэвида Роя Тернера, был лодочным техником. Birincisi David Roy Turner'ın babası Nate tekne ustasıymış. Kendi tamir dükkânı varmış.
Книга Дэвида Хокни вышла сразу после моей. David Hockney'nin kitabı benimkinden hemen sonra çıktı.
Мы взяли его с фото Дэвида и кабельными стяжками. David'in fotoğrafı ve birkaç cırt kelepçe ile birlikte bulduk.
Я написал её для Дэвида Кэссиди. David Cassidy için yazdığım bir şarkıydı.
Это были ребята, виновные в смерти Дэвида. David'in ölümünden de sorumlu olan yine aynı ihtilaf.
Кэт, ты нашла Дэвида? Kat, David'i buldun mu?
Сын Дэвида приезжает в этот уик-энд. David'in oğlu haftasonu için buraya geliyor.
Разреши возобновить дело Дэвида Риджеса. David Ridges dosyasını tekrar açayım.
Я принес тебе фото Дэвида. David'in bir resmini getirdim sana.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !