Exemples d'utilisation de "дэвис" en russe

<>
Лидия Дэвис была подлой шлюхой. Lydia Davis alçak bir fahişeydi.
Итак, как думаете, каковы шансы того, что Дэвис остался с мисс Хадсон? Sence, küçük bir ihtimal de olsa Davis, Bayan Hudson'la birlikte yaşamaya başlamış mıdır?
Дэвис Поттер, его бизнес партнёр? İş ortağı olan Davis Potter mı?
Дэвис считает, это твоя вина, я с ним согласен. Davis, bunun senin hatan olduğunu düşünüyor ve haksız da diyemem.
Дэвис, поди сюда. Надо поговорить. Davis gel buraya, konuşalım biraz.
Дэвис, я мой хрустальный шар сломался. Davis bu aralar kristal topum biraz bulanık.
Значит, дело Марано и Дэвис закрыто? Marano ve Davis ile işimiz bitti mi?
К вам мистер Дэвис с третьего этажа. Üçüncü kattan Bay Davis sizinle görüşmek istiyor.
Привет, я Сэмми Дэвис младший. Merhaba, ben Sammy Davis Jr.
Со мной сегодня комиссары Шерил Голден и Мартин Дэвис. Bugün Komisyon Görevlisi Sheryl Golden ve Martin Davis'e katıldım.
Сколько образцов сделал Джеферсон Дэвис? Jefferson Davis kaç örnek yaptırmıştı?
Стрелка зовут Вильям Дэвис. Vurucu adı William Davis.
Теперь она Бэт Дэвис. Adını Beth Davis yaptı.
Агент Дэвис находится у южного входа. Ajan Davies, güney girişini tutuyor.
Звонила Белла Дэвис, рассказывала, как помогает русским беженцам в Йорке. Bella Davis, York'ta Rus mültecilerle ilgili işleri hakkında konuşmak için aradı.
Полковник Дэвис прибыла к нам из Генштаба на некоторое время. Albay Davis Ulusal Muhafız Bürosu'ndan geçici görev nedeniyle bizimle olacak.
Извини, Айзек Дэвис. Affedersiniz, lsaac Davis.
Так что Дэвис отправился к точке где-то внутри. Yani Davis, bunun içindeki bir yere gitmiş.
Папа, это сенатор Эдисон Дэвис. Baba, bu senatör Edison Davis.
Ну почему я не Бетти Дэвис? Neden Bette Davis gibi olamıyorum ki?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !