Exemples d'utilisation de "дэймон" en russe

<>
Дэймон и Аларик пересекли границу. Damon ve Alaric sınırı geçtiler.
Пора решать, Дэймон. Karar verme vakti Damon.
Это называется асцендент и выглядит, как это, Дэймон. Buna yükseltici deniyor ve şunun gibi bir şey oluyor Damon.
Мне не нужна нянька, Дэймон. Bebek bakıcısına ihtiyacım yok, Damon.
Пастор Дэймон, пять минут. Papaz Damon, beş dakika.
Это называется самоконтроль, Дэймон. Ona irade deniyor, Damon.
Дэймон обратил мать твоей подружки-ведьмы в вампира. Damon senin cadı arkadaşının annesini vampire dönüştürmüş.
Это Сильвия и Дэймон. Bunlar Sylvia ve Damon.
Дэймон, Кай держит меня в школе. Damon, Kai okulda beni esir aldı.
Это потайной болт, Дэймон. O gömme başlı vida Damon.
К чему ведешь, Дэймон? Yani ne demeye çalışıyorsun Damon?
Дэймон не позволяет мне находиться рядом с ней без защиты. Çünkü Damon sizin korumanız olmadan onun yanına gitmeme izin vermez.
Дэймон планирует убить Элайджу. Damon Elijah'ı öldürmeyi planlıyor.
Дэймон сказал, что мог бы использовать мой шрам в заклинании перемещения. Bu yüzden damon o bir transfer büyü ile benim yara alabilir söyledi.
Это Дэймон, проверяет как ты. Damon seni kontrol etmek için arıyordur.
Да Дэймон практиковал этот взгляд на мне последние полтора столетия. Damon son yıldır o bakışın pratiğini benim üzerimde yapıyor ya.
Меня зовут Дэймон Гема. Benim adım Damon Gameau.
Дэймон Сальваторе сейчас ведет совет. Artık konseyi Damon Salvatore yönetiyor.
Жертву звали Дэймон Харлоу. Kurbanın adı Damon Harlow.
Дэймон полностью предан мне. Damon bana tamamen sadık.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !