Exemples d'utilisation de "ему жизнь" en russe

<>
Эллисон спасла ему жизнь. Allison onun hayatını kurtardı.
Я не собираюсь ломать ему жизнь. Bunu Joo Won'u mahvetmek için yapmıyorum.
Может, кто-то спас ему жизнь. Belki biri daha önce hayatını kurtarmıştır.
Ты спас ему жизнь. Sen onun hayatını kurtardın.
Я верну ему жизнь. Ona bir hayat vereceğim.
Ты может спас ему жизнь. Bu çocuğun hayatını kurtarmış olabilirsin.
Однажды ты спас ему жизнь. Onun hayatını daha önce kurtardın.
Почему ты хочешь сохранить ему жизнь? Onu hayatta tutmaya neden kafayı taktın?
Ты правда спас ему жизнь? Gerçekten onun hayatını mı kurtardın?
Мэр Миллс спасла ему жизнь. Başkan Mills adamın hayatını kurtardı.
Жилет ему жизнь спас. Yeleği hayatını kurtardı dostum.
Я выбираю ему жизнь. Onun yaşamını ben seçerim.
Кое-кто из ребят усложняют ему жизнь. Bazı çocuklar ona zor anlar yaşattı.
Эти лекарства спасают ему жизнь. Bu ilaçlar onun hayatını kurtarıyor.
Значит, ты спасла ему жизнь. Yani, sen onun hayatını kurtardın.
Антидот спас ему жизнь. Onun hayatını antiserum kurtardı.
Он сохраняет ему жизнь. İblis onu hayatta tutuyor.
Ты и Мей Линг спасли ему жизнь. Evet. Sen ve Mei Ling hayatını kurtardınız.
Бен спас ему жизнь. Ben adamın hayatını kurtardı.
Я спас ему жизнь. Ben onun hayatını kurtardım.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !