Exemples d'utilisation de "если почувствуете" en russe

<>
Если почувствуете малейшую опасность, доложите по этому номеру: Herhangi bir tehlike hissederseniz bu telefon numarasına rapor edin.
Вы почувствуете еще один укол. Ufak bir acı daha hissedeceksin.
Вы не почувствуете боли. Ama hiçbir acı hissetmeyeceksin.
И сразу это почувствуете. Ben çekeceğim, hissedersin.
Нет, но вы почувствуете холод. Hayır, sadece biraz serinlik hissedebilirsin.
Но затем вы почувствуете себя намного лучше. Ancak daha sonra çok daha iyi hissedeceksiniz.
Сейчас, вы почувствуете легкий укус. Şimdi, keskin bir acı hissedeceksin.
Но сегодня вы почувствуете хоть что-то. Ama bu gece bir şeyler hissedeceksiniz.
Вы почувствуете небольшое жжение. Hafif bir yanma hissedeceksin.
Отдохните. Вы и ваш муж почувствуете себя лучше после сна. Bu gece dinlendikten sonra siz ve kocanız daha iyi hissedeceksiniz.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !