Exemples d'utilisation de "женись" en russe

<>
Сэм женись на ней. Sam. Evlen o kızla.
Выбери кольцо. Женись на девушке. Yüzüğü seç, kızla evlen.
Не женись, Аллен. Asla gidip evlenme Allen.
Найди работу, женись, начни нормальную жизнь, чего ты ждёшь? İş bul, evlen, bir hayat sahibi ol. Neyi bekliyorsun daha?
Обними её, поцелуй ей, сделай предложение, и женись на ней. Kollarına alıp onu öp ve seninle evlenmesini iste, sonra da evlen onunla.
Точно, не женись. Evet, sakın evlenme.
Если боишься, женись без браслета. O kadar sabırsızsan bilezik olmadan evlen.
Женись и проваливай, пока не убил нас обоих. Git evlen, ikimizi de öldürmeden buna karar ver.
Женись на женщине, Юнес. Bir kadınla evlen, Younes.
Никогда не женись! Это отстой. Sakın evlenme, iğrenç bir şey.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !