Exemples d'utilisation de "жорж" en russe

<>
Жорж Кавалье, французская команда боксеров. George Cavalier, Fransız boks takımı.
Ты странный, Жорж. Tuhaf görünüyorsun, Georges.
Я скажу вам только одно, Жорж. Sana söyleyecek son bir şeyim var George.
Жорж, нам не по карману его содержать! Georges, lütfen! Ona bakabilecek durumda değiliz!
Это Луис, Жорж и Умберто. Bunlar Luis, Jorge ve Umberto.
Жорж, бренди немножко. Georges, biraz konyak.
Люди важнее всего, Жорж. Adamlarım herşeyden önde gelir George.
Убери ее, Жорж! Onun altında, Georges!
Подожди нас здесь, Жорж. Bizi burada bekle, George.
Ты лжешь, Жорж! Yalan söylüyorsun, Jorge.
во Франции Жорж Леблан остаётся в тюрьме. Fransa'da Georges Leblanc beklenildiği gibi hapiste kalacak.
Меня зовут Жорж Пале. Merhaba ben Georges Palet.
Жорж, сейчас или никогда! Georges ya şimdi ya asla.
Жорж звонил каждый вечер. Georges her akşam aradı.
Жан Жорж Вибер (30 сентября 1840, Париж - 28 июля 1902, там же) - французский художник-академист, акварелист и. Jehan Georges Vibert veya Jean Georges Vibert (30 Eylül 1840 - 28 Temmuz 1902) Fransız ressam.
Валентен Луи Жорж Эжен Марсель Пруст (; 10 июля 1871 - 18 ноября 1922) - французский писатель, новеллист и поэт, романист, представитель модернизма в литературе. Valentin Louis Georges Eugène Marcel Proust (Fransızca okunuşu maʁsɛl pʁust) (10 Temmuz 1871 - 18 Kasım 1922), Fransız romancı, deneme yazarı ve eleştirmen.
Жорж де Местраль (, 19 июня 1907 - 8 февраля 1990) - швейцарский инженер, изобретатель текстильной застёжки Велькро. George de Mestral (19 Haziran 1907 - 8 Şubat 1990) İsviçreli elektrik mühendisi ve cırt cırtın (velcro) mucidi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !