Exemples d'utilisation de "за нападение" en russe
ISIS также объявила о своей ответственности за нападение в музее Бардо в марте.
Ayrıca Mart'taki Bardo Müzesi saldırısını da İŞİD üstlenmişti.
Встретимся здесь через лет, когда будем забирать пацана за нападение или убийство.
Beş yıl sonra saldırı ya da daha kötüsü için çocuğu tutuklamaya gelince görüşürüz.
Мне платят не за защиту, а за нападение.
Tartışmaları yapmak için para alıyorum bayrak sallamak için değil.
Вы арестованы за нападение и сексуальное домогательство.
Sarkıntılık ve taciz suçundan tutuklusunuz, bayım.
Хантер, помнишь, как один раз Арло арестовали за нападение?
Hunter, uzun zaman önce Arlo'nun saldırıdan tutuklandığını günü hatırlıyor musun?
Вы хотите подать на офицера в суд за нападение?
Saldırı nedeniyle bu polis hakkında suçlamada bulunmak istiyor musunuz?
Действие лицензии Спайсера было приостановлено, когда он получил месяцев за нападение.
Ölen adam Victor Spicer saldırıdan on bir ay ceza yiyince ruhsatı alınmış.
Клайд Дестро, лет, осуждён за нападение и ограбление супермаркета три года назад.
Clyde Destro, yaşında. Üç yıl önce mahalle bakkalını silahıyla soyduğu için suçlu bulunmuş.
Будешь пытать меня за нападение на Бриггса?
Bana Briggs'in peşinden gittiğim için işkence edeceksin.
Яноса арестовали в за нападение на полицейского после ареста за кражу в магазине.
Janos dükkan hırsızlığı için tutuklandıktan sonra bir polis memuruna saldırdığı için yaşında tutuklanmıştı.
Дэнни закрыли за нападение под амфетаминами и алкоголем.
Danny, metamfetamin ve alkol alarak saldırıdan içerideydi.
Его арестовали в Квинсе за нападение, но признали психически больным.
en son saldırı için Queens'te görülmüştü ama akıI hastalığı olduğu bildirildi.
Пять лет назад Айзека Проктора арестовывали за нападение при отягчающих обстоятельствах.
Isaac Proctor beş yıl önce ağır saldırı ve ufak suçlardan tutuklanmış.
октября года на него совершили нападение в его собственном доме, в результате погибла его домработница.
Ocak'de evinde saldırıya uğradı, temizlikçisi saldırı sırasında öldürüldü.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité