Exemplos de uso de "за помощь" em russo

<>
Спасибо за помощь, сестра Элкинс. Yardımınız için sağ olun Hemşire Elkins.
Спасибо за помощь, мистер Смол. Yardımınız için sağ olun Bay Small.
Так что, ты злишься на меня за помощь? Ne yani, yardım ettiğim için bana kızgın mısın?
Как я понимаю, он уволил тебя, за помощь Элизабет в моем спасении. Anladığıma göre, Elizabeth'e yardım ettiğin için seni kovdu ama sonra gelip beni kurtardı.
Спасибо за помощь, мисс Беннет. Yardımlarınız için teşekkürler, Bayan Bennet.
И благодарим за помощь во внедрении этих методов. Bu yöntemlere olan katkılarınız için size teşekkür ediyoruz.
Спасибо за помощь, Гвен. Yardımın için teşekkürler, Gwen.
Спасибо за помощь, мистер Хикок. Yardımınız için çok teşekkürler Bay Hickok.
Спасибо вам за помощь, Одо. Yardımın için teşekkür ederim, Odo.
Спасибо за помощь, миссис Вестен. Tüm yardımların için teşekkürler bayan Westen.
Я очень благодарен тебе за помощь. Bana yardım ettğin için gerçekten minnettarım.
И кстати, спасибо за помощь, Элайджа. Bu arada yardım ettiğin için teşekkür ederim Elijah.
Моя минимальная цена за помощь женщине в поисках телефона это долларов. Güç durumdaki bir kadını bir telefona götürmek için minimum fiyatım Dolar.
Я хотела поблагодарить тебя за помощь с Кирой. Kira konusunda yardım ettiğin için teşekkür etmek istedim.
Спасибо за помощь, Вэнди. Bugünkü yardımın için teşekkürler Wendy.
Спасибо за помощь, Вэл. Yardımın için sağol, Val.
Скажи Сэму спасибо за помощь с кроссвордом. Sam a bulmaca için teşekkür ettiğimi söyle.
Мистер Хоули, спасибо за помощь. Bay Hawley, yardımınız için teşekkürler.
Спасибо за помощь, мистер Сойер. Yardımınız için sağ olun Bay Sawyer...
Спасибо за помощь, Нарцисс. Yardımların için teşekkürler, Narcisse.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.