Exemples d'utilisation de "забирал" en russe

<>
Я не забирал ее. Onu götüren ben değildim.
Я не забирал его. Onu geri aldığım yok.
В общем, тот же Фейри также забирал других людей сверху. Bu diğer insanları da kaçıran Fae'lerle aynı kiş olmalı.
Никто билеты не забирал. Hayır, biletleri almadılar!
Отец забирал нас по выходным. Babam bizi hafta sonları alırdı.
И клерк в хранилище, когда ты забирал пальто Морры, видел твоё лицо. Rebecca, Morra'nın ceketini aldığı gün kanıt odasında çalışan eleman da senin yüzünü gördü.
Боб забирал ее всю неделю. Hafta boyunca Bob onu aldı.
Отец забирал твои деньги? Baban harçlığını mı aldı?
Я у тебя это не забирал. Bütün bunları senden alan ben değildim.
Но Крик забирал и твою душу. Ama Creak senin ruhunu da alırdı.
Агент Доггетт никуда не забирал никакое тело. Ajan Doggett cesedi hiç bir yere götürmedi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !