Exemples d'utilisation de "забывает" en russe

<>
А несчастливо - забывает включить печь. Mutsuz bir aşık fırını yakmayı unutur.
Никто его не забывает. Kimsenin onu unuttuğu yok.
Он забывает всё подряд. Bazı şeyleri unutmaya başladı.
Я пишу программы и знаю, что твоя мать забывает запереть дверь кухни. Ben yapabilirim. Kendi programımı yazıyorum ve annenin sürekli mutfak kapısını kilitlemeyi unuttuğunu biliyorum.
Нас очень беспокоит, что Мартин забывает о манерах. Nasıl davranması gerektiğini unuttuğu için Martin adına çok endişeleniyoruz.
Вечно забывает пристегнуться ремнём безопасности. Güvenlik kemerini takmayı hep unutur.
Например Ким вечно забывает убрать свои столики. Kim gibi mesela.. hiç masa kaçırmaz.
Кто-то всегда забывает их. Anahtarlar. Birileri hep unutur.
Нет, он не забывает. Hayır, hayır. Asla unutmaz.
Время ждёт, и время забывает. Zaman bekler ve zaman unutur.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !