Ejemplos del uso de "забываю" en ruso

<>
Когда просыпаюсь утром и на секунду забываю... Sabah uyandığımda sadece bir saniyeliğine, unutuyorum.
Всё забываю это слово. Bu kelimeyi hep unutuyorum.
Я редко забываю лицо. Yüzleri kolay kolay unutmam.
Все время обо всем забываю многие этим пользуются, очень многие... Sürekli, bir şeyleri unuturum herkes ona bağlıdır ve ondan yararlanır.
Это забавно, как часто я забываю. Dua etmeyi bu kadar sık unutmam garip.
Пытаюсь стоять и забываю о снах. Ayakta durmaya çalışıyorum, halimi unutuyorum.
Я всегда забываю выключить кухонную плиту. Ben de hep ocağı açık unuturum.
Все время забываю какой ключ. Sürekli hangi anahtar olduğunu unutuyorum.
Всегда о ней забываю. Yoldaki çukurları hep unuturum.
Никогда не забываю хорошие аксессуары. İyi bir aksesuarı asla unutmam.
Сегодня весь день забываю про еду. Bugün yemeği hatırlayacağım bir gün değil.
Да, иногда я тоже забываю. Evet, bazen ben de unutuyorum.
Боже, всё забываю спросить. Tanrım, sormayı unutup duruyorum.
Я стара и забываю даже зубы надеть. Yaşlıyım ve dişimi takmayı bile unutuyorum ya.
Я забываю поесть и не сплю. Yemeyi unutuyorum hep. Bir de uyumuyorum.
Я никогда не забываю плохих отзывов, особенно написанных отличительным почерком. Kötü bir eleştiriyi asla unutmam özellikle belirgin bir el yazısıyla yazılmışsa.
Я не забываю хорошенькие личики. Sevimli bir yüzü asla unutmam.
Всё забываю её спросить! Hep sormayı unutuyorum ya!
Я так напиваюсь, что забываю, что туда класть. O kadar sarhoş oluyorum ki içine ne koyduğumu hep unutuyorum.
Теперь я забываю название воды, и называю людей другими именами. Şimdi de suyun adını unutuyorum ve insanlara yanlış isimlerle hitap ediyorum.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.