Exemples d'utilisation de "завтрашнем" en russe

<>
Мы оставим вам место на завтрашнем самолете. Yarınki uçakta senin için bir yer ayırtırız.
Увидимся на завтрашнем обеде. Yarın öğle yemeğinde görüşürüz.
Удачи мне на завтрашнем слушании. Yarınki duruşmamda bana iyi şanslar.
Губернатор настаивает, чтобы этот трейлер был на завтрашнем параде. Red! Vali karavanı yarınki gösteri için mutlaka geri istiyor.
Я уже не уверен в завтрашнем дне. Aceba bizim için bir yarın yok mu?
Ну, каковы мои шансы поучаствовать в завтрашнем вечере? Peki, Yarın gece sizle çalma şansım var mı?
Давай о завтрашнем вечере. Bunu yarın gece hallederiz.
Вот информация о завтрашнем вечере. İşte yarın gece hakkında bilgiler.
Постарайся поспать. Ты должна хорошо выглядеть на завтрашнем параде. Biraz uyu, yarınki geçitte, yorgun görünmeni istemiyorum.
Ты беспокоишься о завтрашнем походе? Yarınki kamp için heyecanlı mısın?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !