Ejemplos del uso de "зануда" en ruso

<>
Раз этот зануда вне города, какие планы на выходные в провинциальном аду? Oyunbozan şehir dışında olduğuna göre bu banliyö cehenneminde hafta sonu için plan nedir?
Там был какой-то зануда. Çok sıkıcı biri vardı.
Кан Тэ Чжун - зануда! Kang Tae Joon sıkıcı mı?
И кто же вы, незваный зануда? Davetsiz baş belası, sen de kimsin?
Ну, конечно, зануда! Evet, doğru inek şey.
Ты - прославленный зануда, а не рыцарь. Sen sadece abartılı bir ineksin, şövalye değil.
Покажи всем, что ты не законченная зануда. İnsanlara çok başarılı bir baş belası olmadığını göster.
Этот парень просто зануда. Bu herif uyuzun teki.
Это Трей, твой зануда братец. Bu Trey, sinir bozucu abin.
"З" значит "зануда". Oradaki "İ", inek demek.
Фил, ну ты и зануда! Phil, ne huysuzmuşsun sen be!
О, Лестер такой зануда. Lester mı? Aptalın teki.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.