Exemples d'utilisation de "захода" en russe

<>
Нужно дождаться захода солнца. Güneş batana kadar beklemeliyiz.
Три недели назад вы выставили фотографию захода солнца. Üç hafta önce hesabınıza gün batımı resmi koymuşsunuz.
Особенно необычно во время захода солнца. Güneş batımında çok güzel olmazlar mı?
Узнаешь их после захода солнца. Güneş battıktan sonra hangisini bileceksin.
После захода солнца тьма везде. Güneş battığında da heryer karanlık.
Роуз, после захода солнца, мы подожжём фюзеляж. Rose, güneş battıktan sonra, uçağın gövdesini yakacağız.
Тысячи были убиты до захода солнца. On binlerce kişi güneş batmadan öldürülüyor.
стоило подождать до захода солнца? Güneşin batmasını mı beklesem acaba?
Все вампиры остаются в помещении или под землей после захода солнца. Tüm vampirler güneş batınca ya evlerinde ya da yer altında kalsın.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !