Exemples d'utilisation de "знакомая" en russe
Моя знакомая приготовила там место для ночлега.
Bağlantılarımdan biri gece kalmamız için yer ayarladı.
Познакомься, дорогая, это моя старая знакомая Хлоэ.
Hayatım, hanımefendi eski bir arkadaşım olur. İsmi Chloé.
Когда моя знакомая съехала в другую комнату, у меня осталась уйма ее вещей.
Ev arkadaşım öbür odaya geçtiğinden Abe'in bir kaç parça kıyafetinden başka bir şey yok.
Когда приедет знакомая, пусть Тони возьмёт его с собой.
Arkadaşım almaya geldiğinde yanında götürmesi için Tony'ye ver. SANIRIM BİLİYOR.
Ее умные глаза, знакомая улыбка, ее речи...
Davetkar gözleri, ruhumu okuyan gülümsemesi, coşkulu nutukları...
Одна знакомая назвала мне врача, который бы сделал это.
Bir kız bana bu işi yapan bir doktor adı verdi.
У меня была знакомая, которая работала в клинике.
Klinikte çalışan bir arkadaşım vardı. Onunla yıllar sonra buluştuk.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité