Exemples d'utilisation de "зуба" en russe

<>
Она вытащила три зуба просто так. Bir anda üç dişi birden düşüverdi.
Слева на носовой кости есть перелом, и отсутствуют три передних зуба. Burun kemiğinin sol tarafında kırık var ve ön tafaftan üç diş kayıp.
Сломаны ребра. У него сломан нос, выбито три или четыре зуба. Kaburgaları kırılmış burnu kırılmış, üç veya dört tane de dişi kırılmış.
Фил, у меня что, зуба нет? Hey, Phil, bir dişim yok mu?
Я разбила два коренных зуба. İki dişimi birden kırdım orada.
Приходит фея ждет зуба. Peri gelir dişi bekler.
Найджел, ты пропустил удаление зуба. Nigel, bir diş çekimini kaçırdın.
Лаборатория вне очереди проводит тест ДНК из зуба. Laboratuvar, dişten DNA testini alma işlemini hızlandırdı.
Зуба, однажды мы его потеряли. Onu bir kez kaybettik, Zuba.
И это зуб только зуб и ничего, кроме зуба. İşte diş bu bütün diş, yalnız ve yalnız diş.
Хотя с другой стороны. сверление зуба Не совсем операция. Diğer taraftan diş dolgusu yapmak tam olarak ameliyat sayılmaz.
У тебя нет зуба? Bir dişin yok mu?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !