Exemples d'utilisation de "идеальный" en russe
Нет, но это идеальный повод для дополнительного десерта.
Hayır ama önden tatlı yemek için harika bir bahane.
Разве он не идеальный гость для нашего чаепития, папа?
Bu çay partilerimiz için mükemmel bir konuk olmaz mıydı baba?
Беккет, уверяю тебя, для нашей идеальной свадьбы есть идеальный день, и мы его найдем.
Beckett, sana söz veriyorum ki harika düğünümüz için harika bir tarih var. Biz de onu bulacağız.
Донор идеальный, один случай на миллион.
Donör mükemmel eşleşme sağladı. Olasılığımız milyonda birdi.
С семьей-да, но эти-только вы, ваш отец попросил, и свет абсолютно идеальный, магический.
Aileyle birlikte çekilecekleri evet ama bunlar senin için babanın rica ettikleri ve ışık kesinlikle mükemmel, harika.
Для моих врагов это идеальный способ уничтожить меня.
Bu benim kariyerimi mahvetmek için kusursuz bir yöntem.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité