Exemples d'utilisation de "идеальных" en russe
Пойми правильно, из идеальных лжецов получаются идеальные шпионы.
Beni yanlış anlama. Mükemmel yalancılar, mükemmel casus olur.
Но для Кеплера оны были только эпизодом в его поисках космической системы, основанной на идеальных телах.
Ama bunlar Kepler'e göre mükemmel çokyüzlülere göre, kozmik sistemi anlamaya çalışırken sadece tesadüf eseri keşfettiği birşey.
Компьютер, в идеальных условиях как скоро нам ожидать помощи с Дип Спейс?
Bilgisayar, ideal koşullar göz önüne alındığında Deep Space'dan ne zaman yardım gelir?
Нет идеальных замков, любой замок можно взломать.
Hiçbir kilit kusursuz değildir ve her kilit açılabilir.
Идеальных детей обычно не убивают их знакомые.
Mükemmel çocuklar genelde tanıdıkları birileri tarafından öldürülmezler.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité