Exemples d'utilisation de "идиотские" en russe

<>
Понимаешь? Делать идиотские фотографии своих ног. Bilirsin işte, ayaklarının salak fotoğraflarını çekersin.
Это те идиотские длинные шарики. Bu salak şeyler çok uzun.
Кому нужны эти идиотские выборы? Bu aptal seçim kimin umurunda?
Репрессии, да еще и идиотские. Misillemeler, lanet olası aptallık bu.
Ваши идиотские замечания кое-чему меня научили. O aptal fikirlerinden bir şeyler öğrendim.
Перестань задавать идиотские вопросы. Aptalca sorular sormayı kes.
Это просто идиотские фантазии... Bunlar sadece aptalca fantaziler...
И на идиотские вопросы времени нет! Saçma sorular için hiç zaman yok!
И у вас идиотские медали. Ve bence madalyalarınız da aptalca.
Ага, или идиотские гены от Моники. Evet, ya da Monica'dan aptallık geni.
Сними эти идиотские клыки, Дэйл. Şu aptal dişleri çıkar, Dale.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !