Exemples d'utilisation de "из окна" en russe
Парковку не видно из окна нашего магазина.
Zaten bulunduğum yerin penceresinden park yeri gözükmüyor.
Джей выронил что-то из окна и это приземлилось на полицейскую машину. Да?
Jake pencereden bir şey düşürdü, o da bir polis arabasına geldi.
Тот, чья жена вечно высовывает ноги из окна.
Ayaklarını hep camdan dışarı sarkıtan bir karısı olan erkek.
Что в конце концов приведёт к полётам из окна в окно и по верхушкам деревьев.
Bu da nihayetinde, heriflerin pencereden pencereye ve bir ağacın tepesinden diğerine uçmalarına kadar gider.
Рваные раны лица с осколками стекла указывают что скорее всего, его выбросили из окна.
Yüzünde içerisinde cam parçalarının da olduğu derin kesikler kurbanımızın büyük olasılıkla pencereden aşağı atıldığını gösteriyor.
Но этот вид из окна, сочетание зданий должно быть уникальным.
Ama camın ardındaki görüntüdeki bu binanın özel bir bina olduğu belli.
Присяжные просят посмотреть фотографию с видом из окна хижины на утесе.
Jüri, uçurumun oradaki kulübedeki camın gördüğü alanın fotoğrafını görmek istiyor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité