Exemples d'utilisation de "извиниться за" en russe
Доктор Сароян, хотел бы извиниться за своё поведение.
Dr. Saroyan, önceki olay için özür dilemek istiyorum.
Хочу извиниться за то, что заблудился там.
Orada olan karışıklık için üzgün olduğumu söylemek istiyorum.
Я хотела извиниться за своё вчерашнее поведение.
Ayrıca dünkü davranışım için özür dilemek istiyorum.
Извиниться за своё поведение в ту штормовую ночь.
Fırtınanın olduğu geceki davranışlarımdan ötürü özür dilemek istiyordum.
Я просто хотел извиниться за неуважительное отношение.
Sadece saygısızca davrandığım için sizden özür dilerim.
Позвольте мне еще раз извиниться за мальчишку, ему надо немного подрасти.
Tekrar, izin verin çocuk adına özür dileyeyim, daha büyümesi gerekiyor.
Сначала, позвольте извиниться за перемещение сознаний полковника и Джаффа.
Önce, Albay ve Jaffa'nın talihsiz nakli için özür dilerim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité