Exemples d'utilisation de "индейка" en russe

<>
И откуда взялась эта маленькая индейка? Küçük hindi nereden çıktı bir de?
"Индейка на сноуборде" через дефис пишется? Snowboardlı hindi derken arada tire işareti var mı?
У меня индейка в духовке! Fırında pişmek üzere hindim var.
У нас есть индейка. Kocaman bir hindimiz var.
Эта индейка будет готова где-то через часов. On yedi saat sonra hindi hazır olur.
индейка, мюнстерский сыр, яичный хлеб. Hindi, Mounster peyniri, yumurtalı ekmek.
Но это выглядит как индейка, так ведь? Ama bu da hindiye benziyor, değil mi?
Дорогая, насколько большая эта большая индейка? Tatlım, büyük bir hindi kaç kilodur?
Отличная и обособленная индейка. Güzel ve ayrı hindi.
Твоя дочь не индейка. Kızın bir hindi değil.
Но на вкус как индейка. Ama tadı hindi gibi aynı.
Индейка, куриные крылышки. Hindi, tavuk kanadı.
Тут за кроватью - индейка! Yatağın arkasında bir hindi var!
Эй, индейка почти остыла до комнатной температуры. Hey, hindi soğudu, millet. Hadi gelin.
Сегодня у нас суп на первое и индейка на второе. Bu akşam önce çorbamızı içeceğiz, sonra da hindi yiyeceğiz.
Вот индейка и ростбиф. Hindi ve bifteğimiz var.
Индейка на столе рядом с холодильником, я думаю. Sadece hindi işleri, galiba buzdolabının yanındaki tezgahın sağında.
Маленькая индейка, кажется, сама пыталась залезть в более крупную. Sanırım küçük hindi biraz önce sürünerek büyük hindinin içine kaçmaya çalıştı.
Индейка, клюквенный соус, тыквенный пирог. Hindi, kızılcık sosu, kabak pastası.
Это же сырая индейка. Bu hindi henüz pişmemiş.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !