Ejemplos del uso de "истинные" en ruso

<>
Пора уже ему открыть свои истинные чувства к тебе. Sana karşı olan gerçek hislerini itiraf etme zamanı gelmişti.
Истинные воины редко идут спокойно. Gerçek savaşçılar kolay kolay ayrılmazlar.
Истинные проблемы требуют времени. Gerçek sorunlar uzun sürer.
Может быть мне назвать имена истинные? İsimler versem mesela? Gerçek isimler.
Вот мои истинные обязательства: İşte benim gerçek sorumluluğum...
Истинные Сказители не ругаются. Gerçek sözcüler kavga etmezler.
Истинные ответы идут изнутри, Джейн. Gerçek yanıtlar insanın içinden gelir Jane.
Кроне Индастриз хочет скрыть свои истинные интересы в Каруне? Crohne Endüstri, Kharun'daki gerçek işlerini saklamak mı istiyor?
Истинные подвиги всегда недооценены, но вы не правы. Gerçek iyilikler asla takdir edilmez demişler ama sen yanılıyorsun.
А каковы истинные намерения мистера Шэнкса? Bay Shanks'ın gerçek niyeti nedir acaba?
Они называются Истинные Альфа. Buna Gerçek Alfa diyorlar.
Новые далеки. Истинные далеки. Yeni ve gerçek Dalekler.
Мы истинные люди Земли. Dünyanın gerçek insanları bizleriz.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.