Exemples d'utilisation de "камер наблюдения" en russe
Полиция продолжает собирать информацию с камер наблюдения и допросов свидетелей...
Polis hala güvenlik kameralarından bilgi topluyor ve görgü tanıklarını inceliyor.
Пока Зива просматривала видео с камер наблюдения в окрестностях, я отследил телефон Кроули.
Ziva, muhitteki güvenlik kamerası görüntülerini izlerken, ben de Crowley'nin cep telefonunu inceledim.
Нужно запросить записи с камер наблюдения.
Trafik kameralarının görüntülerini talep etmem gerekiyor.
С помощью камер наблюдения криминалисты вытащили кофейную чашку Джо из мусора.
Olay Yeri, video kayıtlarından hareketle Joe'nun kahve bardağını çöpte buldu.
Арло в КТП прогоняет записи камер наблюдения через программу опознавания лиц.
Arlo CTU'da, gözetim kamerasıyla birlikte yüz tanıma programı çalıştırıyor.
Пусть лоялисты посмотрят записи с камер наблюдения.
Sadıklar çevrede bulunan güvenlik kameralarının görüntülerini incelesin.
Нам нужно посмотреть видео с камер наблюдения, Отец.
Yine de güvenlik kamerası görüntülerine bakmamız gerekecek, Peder.
Хак просмотрел записи с камер наблюдения и идентифицировал парня.
Huck kamera görüntülerine baktı, ve adamı teşhis etti.
Хорошо, нам нужны записи с камер наблюдения.
Pekâlâ, o zaman güvenlik gözetleme kameralarını alırız.
Лисбон поехала забрать видео с камер наблюдения.
Lisbon, kamera görüntülerinin devamını almaya gitti.
Он хорош - избегал наших камер и камер наблюдения на улице.
Adam iyiymiş. Hem bizim kameralardan hem de caddedeki güvenlik kameralarından kaçmış.
С камер наблюдения в школе Баллард идет утечка.
Ballard Lisesi gözetim kameralarında bir güvenlik açığı var.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité