Exemples d'utilisation de "кампусе" en russe

<>
Почти год назад ещё одно тело было найдено в кампусе. Neredeyse tam bir sene önce kampüste bir ceset daha bulunmuş.
Мы зашли на костер в кампусе. Şenlik ateşine uğramak için kampüse gittik.
Мы вчера обедали в южном кампусе.. Dün güney kampüsünde öğle yemeği yemiştik...
Уже второе изнасилование в этом кампусе. Bu gece kampüsteki ikinci saldırı oldu.
Черный Вайпер - парковщик в кампусе. Kara Yılan, kampüste park görevlisi.
Кого-то убили в кампусе? Biri kampüste öldürülmüş mü?
Подозреваемый с оружием в кампусе. Kampüste silahlı biri şüpheli var.
В этом кампусе мы - семья. Bu kampüste, biz bir aileyiz.
В этом кампусе будет новый Каппа-хаус и начнется он с нас. Bu kampüste yeni bir Kappa evi olacak ve bu bizimle başlayacak.
Объявление стоит сделать в кампусе колледжа. Bir üniversite kampüsünde duyuru yapmak istiyorum.
В кампусе знакомится с Нэнси. Üniversite kampüsünde Nancy ile karşılaştı.
профессора Китинг в одном кампусе. Tek kampüste iki Profesör Keating.
В то же время программа МВА в кампусе вошла в число ведущих программ в европейском рейтинге MBA, а Executive MBA попала в группу лидеров в глобальном списке. Bu arada, kampüste MBA programı en üst katman Avrupa MBA sıralamasında bir parçasıydı ve yönetici MBA onu global listedeki ilk katman yaptı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !