Exemples d'utilisation de "картошку" en russe

<>
Ты не будешь картошку? Patates yiyecek misin daha?
С чем будете картошку? Yanında patates ister misiniz?
Пап, передай мне картошку. Baba, patatesleri uzatır mısın?
Не, за картошку я даю сигареты. Hayır, patatese karşılık iki sigara veriyorum.
Вообще-то, я ел только морковку и картошку. Aslında, ben sadece havuçları ve patatesleri yedim.
Во второй день Бог сотворил картошку. İkinci gün Tanrı gene patatesi yarattı.
Картошку, большую порцию, пожалуйста. Patates, büyük boy, lütfen.
Теперь начинай чистить картошку. Şimdi patatesleri soymaya başla.
Альберт, я оставила тебе две зажаренных курицы, фасоль и картошку. Albert, sana iki fırında tavuk, taze fasülye ve patates bıraktım.
Мария, оставь ребенка и почисть картошку. Maria, bebeği bırak ve patatesleri yap.
Кажется, я заказывала картошку. Ben kızarmış patates istemedim mi?
Я приготовлю ему хорошую картошку. Ben sana güzel patates yapayım.
Курицу и картошку фри. Tavuk ve patates kızartması.
Пожалуйста, заберите свою картошку. Lütfen, al şu patatesleri.
Цыпленок с соусом барбекю, печеную картошку и большую колу. Barbekü tavuk sandviçi, fırında patates ve orta kola alacağım.
Лекси съела всю картошку. Lexie tüm patateslerimi yedi.
Я чувствую жареную картошку... Patates kızartmasının kokusunu alabiliyorum.
Давай вместе приготовим картошку. Hadi patatesleri beraber yapalım.
Конечно, но я буду чизбургер, средний, кока-колу и жареную картошку. Eminim öyledir. Ama bana bir orta boy çizburger, kola ve patates kızartması.
Нужно собрать картошку, со дня на день будут заморозки. Patateslerin toplanması lâzım, artık yarın öbür gün don olabilir.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !