Exemples d'utilisation de "клиника" en russe

<>
По закону клиника обязана скрывать вашу личность. Klinik yasal olarak sizin kimliğinizi korumakla yükümlü.
Клиника была и её мечтой. Klinik, Abby'nin de hayaliydi.
На окраине Вегаса есть частная клиника. Vegas'ın dışında gizli bir klinik var.
Клиника, пожалуйста подождите. Klinik, lütfen bekleyin.
Клиника расширяется, братец Майк. Klinik büyüyor, Mike Kardeş.
Клиника неврологии в Торонто. Toronto'da bir beyin kliniği.
Клиника отказывается каким-либо образом помогать мне. Hastane bana daha fazla malzeme vermez.
Джованна говорит, это хорошая клиника. Giovanna iyi bir hastane olduğunu söyledi.
Есть клиника в Беверли. Beverly'de bir klinik var.
Клиника доктора под наблюдением. Doktorun kliniği gözetim altında.
Клиника хочет отправить меня в Германию чтобы обследовать их. Hastane, onları muayene etmek için Almanya'ya gitmemi istiyor.
В часа дня клиника была переполнена. Saat: 00 olunca klinik dolmuştu.
Эта клиника будет интегрирована. Bu hastanenin entegrasyonu tamamlanacak.
Наверное, это хорошая клиника, но всё-таки клиника. Müthiş olabilirler, ama yine de orası bir tımarhane.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !