Exemples d'utilisation de "когти" en russe

<>
Кстати, когти Лауры на ногах таковы из-за её пола. Bu arada, Laura'nın ayak pençeleri cinsiyetinin bariz bir sonucu.
И, милая. Спрячь когти. Bu arada tatlım pençelerini sakla.
Нет нужды выпускать медвежьи когти. Ayı pençelerini çıkartmaya gerek yok.
Посмотрим, как ей когти. Bakalım bu pençelere ne diyecek...
У них когти под белыми перчатками. Beyaz eldivenlerinin altında pençeleri gizli. Kimin?
Используй свои мощные когти, чтобы удержаться за жизнь! Şu güçlü pençeleri hayata tutunmak için kullan! Savaş!
Если когти проникнут достаточно глубоко. Eğer pençe yaraları yeterince derinse.
Когти не могут функционировать при низкой температуре. Pençeler, sıfır altı sıcaklıklarda işlevsiz kalıyorlar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !