Exemples d'utilisation de "кое-какие" en russe

<>
И как первый парень Алабамы, ты можешь дать ему кое-какие советы. Ve Alabama kadınlarının en gözde erkeği olarak, ona biraz yol göster.
Фрэнсис сказал, что отложил кое-какие деньги. Francis bana kenara biraz para ayırdığını söyledi.
Ээ, нам нужно обсудить кое-какие моменты. Um, bizim birkaç ayrıntıyı çalışmamız gerekiyor.
Он на кое-какие ответы. Ona karşılık bazı cevaplar.
Нужно внести кое-какие изменения. Birkaç değişiklik yapmam gerekecek.
Нокс хочет провести кое-какие тесты. Knox bazı testler yapmak istiyor.
Нам надо получить кое-какие ответы. Senin bazı cevaplara ihtiyacın var.
Рэдклифф внёс кое-какие коррективы. Radcliffe bazı düzeltmeler yaptı.
Нам нужно обсудить с Дерриком кое-какие медицинские вопросы. Derrick'le tıbbi durumuyla ilgili konuşmamız gereken şeyler var.
Но мне понадобятся кое-какие вещи. Birkaç şey almam gerekecek ama.
Может, установим кое-какие правила? Başlamadan önce bazı kurallar koysak?
Я предлагаю сделать еще кое-какие анализы. Bir kaç test daha yapmayı öneriyorum.
Вам нужно только заполнить кое-какие бумаги. Birkaç tane evrakı doldurmanız gerekiyor mümkünse.
Там есть кое-какие сломанные рации. Şurada birkaç bozuk telsiz var.
У меня остались кое-какие связи. Чего тебе? Buralarda tanıdığım bir kaç insan hala bulunuyor.
Фредди должен был подготовить для меня кое-какие бумаги. Freddy'de benim için ayırdığı birkaç evrak olması lazımdı.
У меня были кое-какие наличные. Şurada biraz nakit param vardı.
Ты также конфисковал кое-какие материалы. Bazı kişisel eşyalarına el koymuşsunuz.
Нужны еще кое-какие простые тесты. Basit bazı testlerin yapılması gereken.
чтобы взять кое-какие её вещи. Birkaç parça şeyini almaya geldim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !