Exemples d'utilisation de "кое-куда заскочить" en russe
Возможно, ты захочешь заскочить в трейлер тети Мари.
Marie teyzenin karavanına uğramak isteyebilirsin. - Ne yaptın?
И ты просто решила заскочить в полицейский участок?
Ve polis departmanına öylece bir uğrayayım mı dedin?
Причём настолько, что он решил заскочить поздороваться.
Öyle ki, buraya uğrayıp selam vermek istemiş.
Здорово, когда есть куда идти утром или причина встать с кровати.
Her sabah erken kalkıp bir yere gitmek için bir nedeninin olması harikadır.
Просто решил заскочить, мы бы закончили разговор.
Konuşmamızı tamamlamak için bir uğrayayım diye düşündüm sadece.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité