Exemples d'utilisation de "комок шерсти" en russe

<>
Тигр мог его отрыгнуть, как комок шерсти. Kaplan öksürmüş olabilir, bir tüy yumağı gibi.
Помолчи, комок шерсти. Kabullen artık tüy yumağı.
Больше похоже на комок мокроты моего дедушки. Dedemin dizlerini bükmüş hali gibi bir şey.
И немного медвежьей шерсти, меха. Ve biraz ayı saçı, tüyü.
Ты свернулся в комок, как ежик, который всего боится. Kendinden her şeyden, her zaman. Denizden korkan bir istiridye gibisin.
Клубок шерсти, сэр. Bu bir tüy topu.
Это гиганский комок волос. Kocaman bir saç topu.
Что это за вид шерсти? Bu ne tür bir yün?
Да у тебя там большой комок жевачки там. Oh, kocaman bi sakız yumağı var orada.
Здесь нет никакой шерсти. Biz de kıl olmaz.
Получила два пенни и хлопковый комок. İki kuruşum ve tiftik yumağım var.
килограмм шерсти и смерти, приятель. kiloluk kürk ve ölüm, dostum.
Сшита из настоящей шерсти. Gerçek çuha yününden yapılmış.
Нам надо ещё шерсти. Biraz daha tüy lazım.
Чёрно-синяя смесь шерсти и кашемира. Mavi-siyah, yün kaşmir karışımı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !