Exemples d'utilisation de "компьютерных" en russe

<>
Сейчас все беспокоятся только о компьютерных байтах. Artık herkes bilgisayar byte 'larından endişeleniyor.
Люди, в которых стреляют в компьютерных играх... Bilgisayar oyunlarında insan gibi davranıp öldürdükleriniz var ya.
Крис Сойер () - шотландский разработчик компьютерных игр. Chris Sawyer, İskoç bilgisayar oyunu geliştiricisi.
Цифровая обработка изображения - использование компьютерных алгоритмов для обработки цифровых изображений. Sayısal görüntü işleme bilgisayar algoritmaları kullanarak sayısal resimler üzerinde görüntü işlemenin gerçekleştirilmesidir.
Firefly Studios - компания-разработчик компьютерных игр, расположенная в Великобритании. Firefly Studios Bilgisayar oyunları geliştiren bir oyun firmasıdır.
4A Games - украинская компания по разработке компьютерных игр. 4A Games Limited, Sliema, Malta merkezli bir Ukraynalı-Maltalı video oyunu geliştiricisidir.
Rocksteady Studios - британский разработчик компьютерных игр, филиал компании Warner Bros. Rocksteady Studios, Londra'da kurulu İngiliz video oyunu geliştiricisi firmadır.
Формат сообщения был разработан, чтобы работать однозначно с широким спектром компьютерных архитектур. İleti biçimi geniş bir bilgisayar mimarisine hizmet sunacak biçimde tasarlanmıştı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !