Exemples d'utilisation de "коробок" en russe
Груз содержит коробок, упакованных в водонепроницаемые металлические контейнеры.
Bir kargoda kutu taşınır, su geçirmez metal konteynırlarda.
Вся человеческая жизнь поместилась в несколько коробок.
Koca bir ömür birkaç kutuya sığdırılmış böyle.
Типо бумаг или файлов или может комнаты, полной коробок?
Önemli belgeler, dosyalar ya da kutu dolu odalar gibi?
У нас есть еще пара коробок с французскими открытками.
Hala daha satabileceğimiz bir iki kutu fransız kartpostalları var.
Да, мне нужно больше коробок, ещё хотя бы парочку, спасибо.
Bu kutulardan biraz daha lazım olacak en azından bir çift daha, teşekkürler.
Мы нашли свежую кровь На одной из коробок в хранилище.
Oh, depodaki bir kolinin üstünde biraz taze kan bulduk.
Вчера пришло коробок из Англии и два чемодана из Флориды.
Dün İngiltere'den kutu geldi ve iki dolu bagaj da Florida'dan.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité