Exemples d'utilisation de "коровы" en russe
Представь, что нечто маленькое заползло в задницу мёртвой коровы.
Ölü bir ineğin kıçından yukarı doğru çıkan bir şeyi düşün.
И ты отдал ему все денежки, отложенные на покупку коровы?
Sen de tutup ona inek satın almak için biriktirdiğin fasulyelerini verdin.
Если только вас не интересуют коровы на ферме.
Tabii mandıradaki ineklere sürpriz bir ziyaret yaparsanız ayrı.
Там никаких неприятностей, только зелёная трава и толстые коровы.
Orada hiç sorununuz olmayacak. Sadece yeşil otlar ve şişko inekler.
Там, откуда я родом, есть только коровы и церкви.
Hem de nasıl. Bizim oralarda inekle kiliseden başka bir şey yoktur.
Считайте меня сумасшедшим, но эти коровы охотились за мной.
İstersen deli de ama galiba bu inekler bana kafayı taktı.
Богиню Хатор часто изображали в виде крылатой коровы мироздания которая дала рождение всей Вселенной.
Tanrıça Hathor genelde kanatlı bir inek olarak gösterilir ve tüm evreni onun doğurduğuna inanılır.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité