Exemples d'utilisation de "короткими" en russe

<>
Молодая, симпатичная блондинка с короткими волосами. Genç, güzel, kısa sarı saçlı.
С короткими в последнее время напряженка. Son zamanlarda hiç kısa olmuyor zaten.
Могу поспорить, следующие минут Вашей жизни будут самыми короткими и болезненными. Size verdiğim dakika, hayatınızın en kısa ve en acılı anı olacak.
Что, той с короткими волосами? Hangisi, kısa saçlı olan mı?
Короткими прицельными очередями против их брони. Kısa atışlar olsun. Zırhlı araçlarına odaklan.
В сентябре 2016 группа The Chainsmokers поделилась двумя короткими роликами будущих песен с вокалом Криса Мартина через Snapchat. Eylül 2016'da The Chainsmokers, EP'de bulunacak olan "Something Just Like This" adlı şarkıdan Snapchat üzerinde iki kısa video paylaştı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !