Exemples d'utilisation de "корпус" en russe
Надеюсь, а иначе я зря убил столько времени на корпус.
Umarım öyledir, yoksa o gövdeyi tasarlamak için vakit kaybettim demektir.
Через год в колледже она поступила в корпус.
Üniversitede bir yıl okuduktan sonra Deniz Kuvvetleri'ne girmiş.
Например, вступить в Корпус Мира или поехать на юг и там помогать...
Bilirsin, Barış gönüllülerine katılmak istiyorum belkide güneye gidip bir şekilde yardımda bulunmak...
Это Уиллс, служба безопасности "Уотергейта", корпус Б.
Dinlemedeyim. -Ben Watergate güvenliğinden Frank Wills. -B kulesi.
Поднять мотор, переставить подвески подогнать корпус, обработать оси и повысить обтекаемость.
Motoru çıkarıp süspansiyonu artıracağım ve gövdeyi açtıktan sonra şaftı düzenleyip hava akımını artıracağım.
Корпус выполнен из цельного куска прокрашенного в массе поликарбоната.
Gövde, dökme olarak boyanmış tek bir polikarbonat parçasından imal edilmiştir.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité