Exemples d'utilisation de "космический корабль" en russe
Космический корабль, который неспособен летать, отсутствие вибрации на палубе.
Hiç uçmaması gereken bir uzay gemisi, güvertede hiç titreşim yok.
Сынок, это гордый космический корабль, последний ветеран прославленной флотилии.
Ah evladım, bu meşhur bir donanmanın son azametli uzay gemisiydi.
Будь с нами Макмиллан, мы бы создавали чёртов космический корабль.
Eğer Joe MacMillan burada olsaydı, bir uzay mekiği yapmamızı isterdi.
Забавно, мой космический корабль не особо умеет летать.
İşin komik tarafı, uzay gemim fazla uçmayı beceremez.
Это самый быстрый космический корабль, стартовавший с Земли.
Yani bu, dünyadan fırlatılmış en hızlı uzay aracı.
Послушайте, там наверху космический корабль зажёг Лондон как рождественскую ёлку.
Yukarılarda bir uzay gemisi var Londra'yı bir Noel ağacı gibi aydınlatıyor.
В центре Лондона потерпел крушение космический корабль.
Tabi. Londra'nın göbeğine bir uzay gemisi düştü.
Космический корабль Федерации "Энтерпрайз" вызывает любой корабль в радиусе связи.
Burası Federasyon Yıldız Gemisi Atılgan, çevredeki herhangi bir gemiden yardım istiyoruz.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité