Exemples d'utilisation de "кредитка" en russe

<>
У твоих людей моя кредитка, хорошо? Kredi kartım senin elemanlarda, anladın mı?
У меня отличное настроение и корпоративная кредитка. Harikayım ve benim kurumsal kredi kartım var.
Кредитка, которой она сегодня пользовалась, принадлежит парню, Джону Нолану. O erken günümüzde kullanılan kredi kartı bir adam adlı John Nolan aittir.
Ты, я, счастливый час, корпоративная кредитка Харви. Sen, ben, indirimli saat ve Harvey'in şirket kartı.
Дорогой, где твоя кредитка? Hayatım, kredi kartın nerede?
Даже с этой проверкой, это не объясняет как к тебе попала эта кредитка. Bunu kontrol edeceğiz, bu yine de o kredi kartını nasıl elde ettiğini açıklamıyor.
Думаю, у меня осталась рабочая кредитка. Sanırım hâlâ çalışan bir kredi kartım var.
Я не знала, что кредитка украденная. Çalıntı bir kredi kartından Olduğunu nereden bileyim.
Он хочет знать, серебряная ли у тебя кредитка? Kredi kartın gümüş mü, siyah mı merak ediyor.
У нас есть ее кредитка, деньгах, сотовый. Kredi kartları, nakit para ve cep telefonu var.
Ок, кредитка Джексона была использована для аренды белого фургона часа назад. Pekâlâ, Jackson'ın kredi kartı saat önce beyaz bir kamyonet kiralarken kullanılmış.
Да, детектив, это моя кредитка. Evet, detectif. O benim kredi kartım.
Кредитка была у меня весь день. O kart tüm gün boyunca bendeydi.
Мне нужна твоя кредитка. Kredi kartına ihtiyacım var.
Хорошо, вот кредитка. Peki. Bu banka kartı.
Новый бумажник, а его права и кредитка выданы только два года назад. Cüzdan yeni, sürücü belgesi ve kredi kartı daha iki yıl önce çıkartılmış.
у меня только кредитка. Yalnızca kredi kartım var.
У меня еще есть одна действующая кредитка. Hâlâ bir tane çalışan kredi kartım var.
Кайли, у тебя есть кредитка? Kylie, kredi kartın var mı?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !