Exemples d'utilisation de "крещение" en russe

<>
Мы с Карлосом едем на крещение. Carlos ve ben vaftiz törenine gidiyoruz.
Самые разные существа пришли на крещение. Vaftiz törenine her tür insan gelmişti.
Прямо как крещение, чувак. Vaftiz ediliyorum sanki, lan.
Я бы хотела купить платье на крещение. Vaftiz için yeni bir elbise alayım diyorum.
И крещение Ребенка Розмари. Rosemary'nin bebeğine vaftiz töreni.
Шеф, ничего, если мы проведем крещение мальчику с помощью вина? Şef! Küçük prensi üzüm gibi şeylerle vaftiz etmek sorun olur mu?
Его первое крещение будет нашей наградой за удачное возвращение. Vaftiz, güvenli bir dönüş için tek ödülümüz olacaktır.
Так он придёт на крещение? Vaftiz törenine geliyor mu peki?
Привет, как прошло крещение? Merhaba. -Merhaba. Vaftiz nasıldı?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !