Exemples d'utilisation de "кроликом" en russe

<>
Из того, кто вырядился кроликом, неважный моралист получается. Dev bir tavşan kostümü içinde ahlak dersi vermen komik oluyor.
Клиенты иногда расплачиваются кто кроликом, кто цыпленком. Bazı müşterilerim tavşan ya da tavukla ödeme yapıyor.
Тогда не следовало рождаться кроликом! O zaman tavşan olarak doğmamalıydın.
Мак, у меня момент с этим кроликом. Mac, bu tavşanla özel bir an yaşıyorum.
Кроликом быть тяжелее, чем это кажется. Bir tavşan olunca göründüğünden daha zor oluyor.
Между прочим, фокус с кроликом был лет назад, ясно? Bu arada o tavşan olayı sene önce falandı, tamam mı?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !