Exemples d'utilisation de "кулинарный азарт" en russe

<>
Приготовление завтрака разожгло во мне кулинарный азарт. Kahvaltı hazırlamak, yemek yapma böceğini uyandırdı.
В этом азарт взлома системы, в этом главный кайф. Sisteme sızmanın heyecan verici yanı bu. En güzel telaş anı.
Ещё у меня кулинарный блог. Ayrıca bir yemek blogum var.
В этом азарт игры. Oyunun eğlencesi de burada.
Я закончила кулинарный институт. Restoran Enstitüsünden mezun oldum.
Для тебя это азарт. Senin için bu kumar.
Странно для женщины, ведущей кулинарный блог. Yemek blogu olan biri için biraz tuhaf.
Очередной кулинарный триумф моей мамочки. Annemden yine bir aşçılık zaferi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !