Exemples d'utilisation de "лузер" en russe

<>
Ты ты гребанный разведенный лузер. Sen boşanmış bir eziğin tekisin.
Слушай, Кит лузер! Bak Keith bir zavallı!
М: А теперь ты лузер. Ama şimdi bir ezik gibi davranıyorsun.
Ну, я предпочитаю "лузер" İşi bitik demeni tercih ederim aslında.
Спокойной ночи, лузер. Gece gece, kaybeden.
Я согласен насчет всей теории, но этот лузер - шпион? Bütün komplo teorinde sana katılıyorum ama bu ezik bir ajan mı?
А сама вернулась в Меркьюри, как последний лузер, пытаясь преуспеть со счастливо женатым мужчиной. Tekrardan Mercury'desin, tıpkı bir zavallı gibi mutlu, evli bir adamı çalmaya çalışıyorsun.
Лорен - унылый лузер. Lauren zavallı bir ezik.
Пришли, чтобы доказать, что я лузер. Buraya beni bir ezik gibi göstermek için geldin.
Да! Беги, лузер. Evet, kaçarsın böyle ezik!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !