Exemples d'utilisation de "мака" en russe

<>
Но тебе стоит проведать Мака сейчас. Ama Mac'i şimdi kontrol etmek istiyorsun.
Ведь на самом деле цветок мака - не яд... Zaten afyon çiçeği de gerçek bir zehir bile sayılmaz.
Дамы и господа, встречайте Мака Джонса. Bayanlar baylar, Mac Jones ile tanışın.
Труд Мака был не напрасен. Mac'in işçiliği karşılığını vermeye başladı.
Так вы считаете, Хэмптон изменил Мака? Sen de Mac'i Hamptons'ın mı değiştirdiğini düşünüyorsun?
Зарегистрирован на Дэнниса Мака. Dennis Mack adına kayıtlı.
Я слышал, эти русские девушки готовы на все ради джинсов Левайс и Биг Мака. O Rus köylü hatunlarının, birkaç Levi's ve bir Big Mac için yapmayacağı şey yok.
Синди Д 'Амато из "Супер Мака". Bu Cindy D' Amato olmalı. Super Mac'te çalışan.
Скоро официально начнётся День Мака. Mac Günü'ne resmen başlamak üzereyiz.
День Мака продляется на один день. Bir gün daha Mac Günü olur.
Мы вот-вот разорвём ткань исторических фактов и снимем об этом фильм с Райаном Гослингом в роли Мака. Bunun ana fikri, tarihe gömülmüş bir gerçeği açığa çıkarıp Ryan Gosling'in Mac'i oynadığı bir film yapmak.
Так вот где Дрю держит Мака? Yani Drew Mac'i burada mı tutuyor?
Есть новости от Мака или Эдди? Mack ve Addy'den haber var mı?
Они отменили Мака и Чиза. Mac ve Cheese'i iptal etmişler.
Что насчёт Дейзи и Мака? Daisy ve Mack ne olacak?
Вызову Мака и Чарли. Mac ile Charlie'yi arıyorum.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !