Exemples d'utilisation de "манхэттене" en russe

<>
Нужно перебросить людей во все парки и игровые площадки в Манхэттене. Adamları Manhattan'daki her park ve oyun alanına göre yeniden organize ettim.
Похоже, это в северном Манхэттене рядом с мостом. Manhattan'ın kuzeyi gibi görünüyor, köprüye yakın bir yer.
Есть врач в Манхэттене. Manhattan'da bir hekim varmış.
Я на Манхэттене, сейчас приеду. Manhattan 'dayım. Ben yanına gelirim.
Мы хотим жить на Манхэттене? Manhattan da yaşamak istiyor muyuz?
У вас пентхаус на Манхэттене. Manhattan'da çatı katında süitiniz var.
Да, настоящая угроза, машина со взрывчаткой в Манхэттене. Öyle, inandırıcı bir tehdit, Manhattan'da arabaya yerleştirilmiş bomba.
Квартира с двумя спальнями на Манхэттене за долларов. Manhattan'da 00 dolara iki yatak odalı bir daire.
Бен просил развеять его прах в Манхэттене. Ben'in istediği gibi, külleri Manhattan'a dağıtıldı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !