Exemples d'utilisation de "мачеха" en russe

<>
Привет, я - Элинор Мэйсон, мачеха Бри. Merhaba, ben Eleanor Mason, Bree'nin üvey annesi.
Это моя мачеха, Брен. Bu, üvey annem Bren.
Думаю, тебе позвонила твоя мачеха. Üvey annenden bir telefon aldığını farzettim.
Твоя мачеха не любит его? Üvey annen ondan hoşlanmıyor mu?
Твоя мачеха беспокоится о тебе. Üvey annen seni merak ediyor.
Это всё моя мачеха. Hepsi üvey annemin eseri.
Брат и мачеха должны были погибнуть во избежание гражданской войны. İç savaşı önlemek için kardeşim ve üvey annemin ölmesi gerekiyordu.
Твоя мачеха весьма недурна! Üvey annen çok hoş.
"Моя новая мачеха Макс". "Yeni Üvey Annem Max".
Мне. Спасибо, космическая мачеха. Sağ ol Üvey Uzay Anne.
Мачеха Эллы, будучи дамой весёлого нрава, решила вернуть в дом жизнь и смех. Ella'nın üvey annesi, hayat dolu bir hanımefendi olarak eve yeniden hayat ve kahkaha getirmişti.
Джиллиан - моя мачеха. Gillian benim üvey annem.
? Твоя мачеха всегда так много болтает? Üvey annen hep böyle çok mu konuşur?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !