Exemples d'utilisation de "мертвецов" en russe
После пробуждения из комы. И я продолжаю видеть мертвецов.
Komadan uyandığım günden beri her yerde ölü insanlar görüyorum.
Как это вышло, что ты стал стричь мертвецов?
Onu bırak da, neden ölü insanların saçlarını kesiyorsun?
Также нам нужны добровольцы, чтобы похоронить мертвецов.
Bir de ölüleri gömmek için gönüllülere ihtiyacımız var.
Ричард, ставки на мертвецов, это отвратительно.
Richard, bu afallatıcı-- Ölüm üzerine kumar oynamak.
Что, если Оно также использует их для воскрешения мертвецов?
Peki ya o şey bunları ölü bedeni canlandırmak için kullanıyorsa?
Уф. Боже, не многовато охраны, чтобы стеречь кучку мертвецов?
Vay be, bir grup ölü adamı çok fazla güvenlik koruyor.
И на каждого из них мертвецов столько, что не счесть.
Her bir tanesi için de ölü adamlar var sayabileceğinizden de fazla.
Мы разлили кровь живых и собрали вместе живых мертвецов.
Yaşayanın kanını aldık ve yaşayan ölüyü bir araya getirdik.
Так оно и должно быть. Стервятники, питающиеся падалью, живут в доме живых мертвецов.
Tıpkı ihtiyar Pierre'in dediği gibi bir akbaba sürüsü, daima yaşayan ölülerin evinin üzerinde salınır.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité